美国商业资讯2008年6月17日阿联酋迪拜消息——
迪拜世界（Dubai World）恪守其为业务所在地社会的福利作贡献的承诺，同国际商业界一起，对最近中国遭遇的地震作出回应，为受灾地区的拯救和重建工作提供资金援助。
在过去6周内，迪拜世界采取行动，努力帮助受灾的人们减轻苦难。这家在中国拥有很强实力的控股公司通过其子公司迪拜环球港务集团（DP World）、利曼斯公司（Limitless）、和Istithmar公司（Istithmar World）提供援助。
在得知灾情的严重性后，迪拜世界立刻加入声势浩大的国际救援行动，为受灾者提供帮助。各项捐赠主要通过青岛市民政局和青岛市慈善总会进行。
迪拜世界的董事长Sultan Ahmed bin Sulayem先生说：
“这些捐赠表达了我们对这次自然灾害的受灾者发自内心的关切。作为一家在全球各地进行运作的公司，迪拜世界一直秉持为所在地社会提供支持的方针。我们不但为这些社会的经济发展做出贡献，而且当这些地方遭受灾难的时候，就像这次一样，我们还为他们分担困苦。”
“中国是迪拜最大的贸易伙伴之一，也是迪拜在全球最强大的投资基地之一。我们与中国的伙伴关系超越了经济利益。”
Istithmar公司是迪拜世界的投资分支，公司通过其私募股权投资和另类投资分公司——Istithmar World Capital积极参与在中国的投资。利曼斯公司是迪拜世界的全球开发分支，公司把中国看作战略性市场，在上海设有办事机构。
迪拜世界还通过旗下海运码头运营公司——迪拜环球港务集团，在中国经营着5个海运码头。位于青岛的海运码头是迪拜环球港务集团在全球范围内新近开发的13个项目之一。青岛码头是对迪拜环球港务集团投资的在天津及烟台的渤海湾盆地港口的又一补充。迪拜环球港务集团还对物流企业抱有兴趣，其中较令人瞩目的是市场上领先的香港物流运营商——亚洲集装箱物流中心（ATL）。
迪拜和中国之间有着密切的贸易纽带，这一纽带在过去5年内变得更加稳固。据迪拜世界统计部门统计，2007年的双边贸易额猛增47%。数据表明，两国间的非石油贸易额从2006年的484亿阿联酋迪拉姆（近131.8亿美元）增长到了2007年的712亿阿联酋迪拉姆（近194亿美元）。
资讯来源：ME-NewsWire代表迪拜世界发布
关于迪拜世界：
迪拜世界是迪拜在全球投资领域的旗手，致力于4大战略性发展领域：运输和物流、干船坞和远洋航务、城市发展，以及投资和金融服务。迪拜世界的投资组合由一些世界上最知名的企业组成，其中包括迪拜环球港务集团（DP World）、干船坞世界和迪拜海运城（Drydocks World & Dubai Maritime City）、经济区世界（Economic Zones World）、迪拜棕榈岛集团（Nakheel）、休闲事业部（Leisurecorp）、迪拜世界-非洲（Dubai World Africa）和Istithmar公司（Istithmar World）。
迪拜世界通过务实的收购和审慎的投资共同推动其战略，公司基本的企业理念是：坚实的基础、最佳的道德操守以及诚信。
